レッスン日記　英文の添削をしています！

こんにちは。

今日は

／

英文の添削もしています！

＼

というお話です。

英文を書くことは

英語を話す予行演習として

とても良い練習になります。

文法問題は解けるけど英語を話せない！
英文が口から出てこない！

そんな方はまず、

英語日記などを書いてみることをおすすめします。

中１の内容を理解しておけば

簡単な英文なら作れます。

細かいことは気にせずに

少々間違いがあってもよいので

相手に内容が伝わるように

こつこつと英語日記など書いてみてください。

私のレッスンでは

受講者の方が書かれた英語日記や

英検の英作文問題

または一言LINEメッセージなど

添削しています。

料金はお月謝込みですので

別途料金はいただいておりません。

近頃は無料で添削してくれるアプリもありますし

chatCPTに聞いても間違いなど教えてくれます。

それらを活用されるのも良いですし

でもやっぱりAIではなく人間に添削して欲しい方！

どうぞお気軽にご活用ください。

ちなみに

英文を書くときのネックになるのは日本語です。

日本語で頭に思い浮かんだことを

そのまま英語にしようとすると

若干わかりにくい英語になってしまうことがあります。

日本語は様々な諸事情を並べた上で

やっと結論が出てくるパターンですが

英語は結論を先に述べる言語。

ですから

日本語式に説明を長々と始めると

読んでいる方、聞いている方は

「だから何が言いたいのだ？！」

となるわけです。

と、そういったことはやはり

問題集で文法問題などを解くのではなく

自分で話したり、書いたりする経験を積まないとわかりません。

（でも、文法も習得しておかなければ書けません）

というわけで

受講者の方には英語日記などをおすすめして

時々書いてもらっています。

それらを添削することで色々な気づきがあり

とても勉強になります。

昨日は英検のライティング問題の添削をしました。

ノートに書かれたものを写真に撮って

LINEで送ってもらっています。

準２級なのでなかなか難しいのですが

とてもがんばっておられます。

初心者の方向けの教室なのに準２級？

と思われたかもしれませんが・・・

最近は英検準２級、２級レベルの方の御受講が増えています。

英語力は十分お持ちですが

話すとなると苦手意識が強く、言葉がなかなか出てこない。

一般の英会話教室は行きにくい。

そんな方々にご受講いただいています。

[おまけ]

私が返信しました内容の一部です↓

なるほど！
最初に書かれた文を私が読み間違えていました！

主語＋動詞を含む文の形をしたもの（節）が
４つあるため、どの節が主要なもので
それぞれの関係がどうなのか

内容によっては見えづらくなるのだと思います。

（私のように理解力が低い場合！）

省略できる語は省略したり、
３語を１語で言い換えて
語数を減らすなど工夫すると

理解しやすくなるのだろうなあと思いました。

何か書いてみようかな？

でも伝わるのかな？

と興味のある方、どうぞ気楽にご利用ください！

英語が苦手な初心者の方専門の当教室では

体験レッスン受講者を随時募集しております。

どうぞお気軽にお問い合わせください。

体験レッスン（対面・オンライン）受講者募集中

現在受講して下さっている方は皆さん、

体験レッスンを経て入会してくださっています。

お気軽にお問い合わせ下さい。

無理に入会を進めたりは致しません。

[体験レッスンの内容]

①困っておられることや目標などについてのヒアリング

②これまでの英語との関わりや学習歴などについてのヒアリング

③レッスン内容のご提案

④ミニレッスン

Follow me!